-
1 Hirudo medicinalis
NLD medicinale bloedzuiger -
2 Hirudo medicinalis medicinalis
ENG leechNLD medicinale bloedzuigerGER medizinischer BlutegelFRA sangsue medicaleAnimal Names Latin to English > Hirudo medicinalis medicinalis
-
3 العلقة الطبية
Hirudo medicinalis -
4 медицинская пиявка
Русско-английский биологический словарь > медицинская пиявка
-
5 медицинская пиявка
( Hirudo medicinalis) sangsue médicinale -
6 пиявка
n1) gener. Egel (Hirudo), gemeiner Blutegel (Hirudo (medicinalis) L.; ìåäèöèíñêàÿ), Blutegel (Hirudo medicinalis L.), Egel2) myth. Blutsauger -
7 leech
̈ɪli:tʃ I
1. сущ.
1) пиявка to apply leeches to ≈ приставлять, прикладывать пиявки to stick like a leech ≈ пристать как пиявка medicinal leech ≈ медицинская пиявка
2) вымогатель, кровопийца Syn: parasite
3) архаич. врач, лекарь Syn: physician, surgeon
2. гл.
1) ставить пиявки;
пускать кровь( ставя пиявки)
2) приставать, привязываться, впиваться( onto) A group of silly young girls leeched onto the popular singer ≈ Группа глупых молодых девиц облепила популярного певца. II сущ.;
мор. боковая/задняя шкаторина (паруса) (зоология) пиявка медицинская (Hirudo medicinalis) кровопийца, вымогатель (устаревшее) врач, лекарь > to stick /to cling/ like a * присосаться как пиявка (медицина) ставить пиявки (устаревшее) лечить, пользовать приставать, впиваться (в кого-л.) (морское) боковая шкаторина (прямого паруса) (морское) задняя шкаторина (косого паруса) leech мор. боковая или задняя шкаторина (паруса) ~ кровопийца, вымогатель ~ пиявка;
to stick like a leech пристать как пиявка ~ приставать, привязываться ~ ставить пиявки ~ пиявка;
to stick like a leech пристать как пиявка -
8 leech
I1. [li:tʃ] n1. зоол. пиявка медицинская ( Hirudo medicinalis)2. кровопийца, вымогатель3. арх., шутл. врач, лекарь♢
to stick /to cling/ like a leech - присосаться как пиявка2. [li:tʃ] v1. мед. ставить пиявки2. арх. лечить, пользовать3. приставать, впиваться (в кого-л.)II [li:tʃ] n мор.1) боковая шкаторина ( прямого паруса)2) задняя шкаторина ( косого паруса) -
9 Blutegel
mgemeiner Blutegel — пиявка( медицинская) (Hirudo (medicinalis) L.) -
10 leech
[liːtʃ]1) Общая лексика: боковая шкаторина (паруса), впиваться (в кого-л.), вымогатель, кровопийца, пиявка, поставить пиявки, привязаться, привязываться, приставать, пристать, ставить пиявки2) Биология: пиявка (Hirudinea), пиявки (Hirudinea)3) Зоология: пиявка медицинская (Hirudo medicinalis)4) Морской термин: задняя шкаторина, ликтрос, шкаторина, задняя шкаторина (косого паруса), боковая шкаторина (прямого паруса)5) Устаревшее слово: врач, лекарь, лечить, пользовать6) Сленг: попутчик из соображений собственной выгоды, тот, кто "дружит" с нужными людьми, тот, кто вечно одалживает деньги, человек-паразит, врач (обычно хирург), одалживать (особенно без намерения вернуть деньги или вещь) -
11 medicinal leech
1) Биология: медицинская пиявка (Hirudo medicinalis)2) Медицина: медицинская пиявка, пятнистая медицинская пиявка, пятнистая пиявка (speckled, Swedish; медицинская) -
12 медицинская пиявка
1) Biology: medicinal leech (Hirudo medicinalis)2) Medicine: medicinal leechУниверсальный русско-английский словарь > медицинская пиявка
-
13 пиявка медицинская
Zoology: leech (Hirudo medicinalis)Универсальный русско-английский словарь > пиявка медицинская
-
14 Blutegel
сущ.общ. пиявка (Hirudo medicinalis L.) -
15 gemeiner Blutegel
прил.общ. пиявка (Hirudo (medicinalis) L.; медицинская) -
16 Blutegel
mпия́вка f, медици́нская пия́вка f, Hirudo medicinalis -
17 medicinal leech
-
18 pijawka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek; f; ZOOL* * *f.Gen.pl. -ek1. zool. leech ( Hirudo medicinalis).2. przen. bloodsucker, leech.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pijawka
-
19 sangsue médicinale
-
20 sangsue médicinale
сущ.Французско-русский универсальный словарь > sangsue médicinale
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hirudo Medicinalis — Hirudo medicinalis … Wikipédia en Français
Hirudo medicinalis — Hirudo medicinalis … Wikipédia en Français
Hirudo medicinalis — Conservation status Near Threatened … Wikipedia
Hirudo medicinalis — Hirudo medicinalis … Wikipédia en Français
Hirudo medicinalis — Sanguijuela medicinal Hirudo medicin … Wikipedia Español
Hirudo medicinalis — Dieser Artikel befasst sich mit den zu den Ringelwürmern gehörenden Egeln (Hirudinea); der Begriff „Egel“ wird daneben auch als Wortelement zur Bezeichnung verschiedener Gattungen der Saugwürmer (Trematoda) verwendet. Hirudinea Hirudinea… … Deutsch Wikipedia
Hirudo medicinalis — Leech Leech, n. [OE. leche, l[ae]che, physician, AS. l[=ae]ce; akin to Fries. l[=e]tza, OHG. l[=a]hh[=i], Icel. l[ae]knari, Sw. l[ a]kare, Dan. l[ae]ge, Goth. l[=e]keis, AS. l[=a]cnian to heal, Sw. l[ a]ka, Dan. l[ae]ge, Icel. l[ae]kna, Goth.… … The Collaborative International Dictionary of English
Hirudo medicinalis — Bloodsucker Blood suck er, n. 1. (Zo[ o]l.) Any animal that sucks blood; esp., the leech ({Hirudo medicinalis}), and related species. [1913 Webster] 2. One who sheds blood; a cruel, bloodthirsty man; one guilty of bloodshed; a murderer. [Obs.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Hirudo medicinalis — noun large European freshwater leech formerly used for bloodletting • Syn: ↑medicinal leech • Hypernyms: ↑leech, ↑bloodsucker, ↑hirudinean • Member Holonyms: ↑Hirudo, ↑genus Hirudo … Useful english dictionary
Hirudo medicinalis — The medicinal leech. The central nervous system of this annelid contains a relatively small number of large, identifiable cells. This has made the leech, like the molluscs Aplysia and Helisoma, a chosen preparation for studying nervous system… … Dictionary of molecular biology
Hirudo — noun type genus of the family Hirudinidae • Syn: ↑genus Hirudo • Hypernyms: ↑worm genus • Member Holonyms: ↑Hirudinidae, ↑family Hirudinidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary